Les conduites flexibles hydrauliques remplissent une fonction importante en ce qu'elles transfèrent l'énergie de l'unité hydraulique au vérin hydraulique et permettent ainsi au niveleur de quai de se déplacer. Si les flexibles hydrauliques sont endommagés, il existe un risque de sécurité considérable, qui peut entraîner des dommages personnels, matériels et environnementaux. Les conduites flexibles hydrauliques endommagées doivent donc être remplacées dès que possible. Des déformations de toute nature sur le flexible hydraulique, telles que des plis, des points d'écrasement ou la formation de bulles, sont le signe d'un endommagement. De plus, il est nécessaire de remplacer le flexible hydraulique en cas de corrosion ou de fragilisation de la couche externe, de déformation de toute nature ou de décollement de couches.
Conformément à la «règle BGR 237 / DGUV 113-020 Conduites hydrauliques et fluides hydrauliques - règles pour une utilisation en toute sécurité», l'exploitant est tenu de faire contrôler les flexibles hydrauliques à des intervalles appropriés. Avec un profil d'exigence normal, un examen annuel est indiqué. L'inspecteur évalue l'état et l'âge des tuyaux et détermine si un tuyau hydraulique doit être remplacé. Si les flexibles hydrauliques sont endommagés, ils doivent être remplacés dès que possible. Mais l'âge joue également un rôle majeur : après une période d'utilisation de 6 ans maximum dont une durée de stockage de 2 ans maximum, les conduites hydrauliques doivent être remplacées.
